6 organic supermarkets where grocery shopping in LOS ANGELES is a special experience: organic, healthy and sustainable

In Los Angeles ist für mich alles ein Erlebnis, selbst der Besuch im Supermarkt. Hier 5 die mir besonders gut gefallen haben:

*In LA everything turns into an adventure for me, even going to the supermarket. Here are 5 which I particularly like:*

CO-OP: CO-Opportunity Natural Foods
Co-op gehört der Stadt. Es ist mit weitem Abstand der vielseitigste Organic Supermarkt den ich je besucht habe. Dort gibt es alles was das organic-Herz begeht. Mein absoluter Liebling: Grüner Reis. Die Kunden kommen von überall aus Los Angeles nach Santa Monica angefahren. 
Die Produktstandards stellen sicher, dass Bioware von höchster Qualität angeboten wird, die auch für den wählerischsten Enthusiasten für ökologische Ernährung noch attraktiv ist. So werden zertifizierte Bio-Produkte und gentechnik-freie Artikel gefördert und gleichzeitig die Hersteller ermutigt, mehr biologisch produzierte Zutaten für ihre Produkte zu verwenden. So will man die Gesundheit und das Wohlbefinden der Mitglieder, der Kunden und der Gemeinde fördern und gleichzeitig nachhaltig für die Umwelt wirtschaften.
An alle Berliner: LPG von Santa Monica

*CO-OP: CO-Opportunity Natural Foods
Co-op is owned by the community. It is by far the most multifarious organic supermarket I've ever visited. You can find anything there the organic heart can desire. My absolute favourite - green rice. The customers are coming from all over LA. The Product Standards ensure that they offer the highest quality whole foods and natural products to appeal even to the most discriminating natural foods enthusiast. They promote certified organic products and GMO-free items while encouraging manufacturers to include more organically grown ingredients in their products. They want to make a difference in the health and well-being of the members, shoppers and community and support the sustainability of the environment.
For those from Berlin: LPG of Santa Monica.*

Erewhon Market
"Unsere Mission ist es, gesundes, pures, nährstoffreiches Essen und Produkte für alle erschwinglich zu machen und die Leute dazu zu inspirieren, besser zu essen, weniger zu essen und länger zu leben. Die Tonic Bar ist ein absolutes Erlebnis für alle Geschmacksrichtungen. Besonders zu empfehlen ist das selbstgemachte vegane Eis. Ein Lebensgefühl mitten in Beverly Hills hier einen kleinen Smoothie to go zu schlürfen…

*Erewhon Market
"The mission is to make healthy, pure, nutrient-rich foods and products available to all and to inspire people to eat better, eat less and live longer." The tonic bar is quite the experience for all kinds of tastes. I would particularly recommend the home-made vegan ice-cream. What a sense of life, sipping a little smoothie in Beverly Hills...*

Wholefoods
Der Wholefoods market in Venice gehört schon fast zu den Sehenswürdigkeiten in der Gegend.
Die Obst- und Gemüseauswahl stellt jeden Supermarkt, den ich kenne, in den Schatten. Die Theke für bereits gekochte Speisen ist eine glatte Eins. Auch hier gibt es viel für veganer, organic Food und glutenfreie Besonderheiten. Und zu gucken gibt es auch was: oberflächlich aber wahr, die Leute sind neben der Riesen Auswahl an Produkten einfach ne eins!

*Wholefoods
The Wholefoods Market in Venice can almost be counted among the sights of the region. 
The range of fruits and vegetables dwarfs that of any other supermarket I know. The counter for pre-cooked dishes is a straight 10. You can find a large selection for vegans, organic food and gluten-free specialties. And it's a delight for the eye as well - superficial but true, people here are also straight 10s. *

Rainbow Acres
Rainbow Acres ist definitiv ökiger angehaucht, aber nicht minder in der Auswahl an gesunden Produkten. Hier einzukaufen fühlt sich auf jeden Fall gesund an. Die Saftbar ist wie schon zuvor beschrieben auf jeden Fall einen Besuch wert. "Genießen Sie unsere saisonalen Produkte, allesamt frei von Chemikalien und Pestiziden und großartig im Geschmack!"

*Rainbow Acres
Rainbow Acres is definitely a little more on the eco side of things but the selection of healthy products luckily reflects that. It definitely gives you a healthy feel to go shopping here. As mentioned before, the juice bar here is absolutely worth a visit. "Enjoy our seasonal produce. Everything we have is free of chemicals and pesticides, and tastes absolutely delicious!"*

LASSENS natural Food & vitamins
"1971 öffneten Hilmar und Oda Lassen die Türen des ersten Geschäfts für natürliches Essen und Vitamine. 1971 war ungefähr der Zeitpunkt, zu dem gesundes Essen das erste Mal zu einem großen Trend wurde. Weizenkeime, Frieden, Liebe und Tofu bahnten sich ihren Weg ins Leben zahlreicher Blumenkinder. Aber Oda und Hilmar sprangen 1971 nicht einfach auf einen Trend auf. Das war einfach nicht ihre Art. Im Gegenteil, Oda und Hilmar wollten einfach nur ihrer Gemeinde einen Platz bieten, wo die Leute bekömmliches, gut verarbeitetes Essen für ihre Familien bekommen konnten. Das erste Geschäft der Lassens befand sich in Camarillo (dort ist es noch heute), der Heimat der stets wachsenden Familie Lassen seit 1964. Lassen´s hat mittlerweile auf 9 Läden expandiert und liefert weiterhin wertvolle Dienstleistungen für viele Gemeinden. Man ist stolz darauf, frische Bioware, Vitamine und Nahrungsergänzungsmittel anbieten zu können und über die Jahre eine verlässliche Quelle von Informationen zum Thema Ernährung gewesen zu sein. Man rechnet es sich zur Ehre an, seinen Freunden und Nachbarn seit 40 Jahren eine gesunde Auswahl zu bieten."
Ein großartiger Laden, ich bin in den Echopark zufällig reingestolpert und hätte alleine in der Abteilung für Vitamine und  Bio-Drogerieprodukte Stunden verbringen können.

*LASSENS natural Food & vitamins
"In 1971, Hilmar and Oda Lassen opened the doors to their first natural food and vitamin store. 1971 was around the time when health food was beginnings its 'first big trend.'Wheat germ, peace, love and tofu were making their way into the lives of many flower children. But for Oda and Hilmar, 1971 was not a time to jump in on a trend. This was not their way at all. On the contrary, Oda and Hilmar simply had a desire to provide for their community a place where wholesome, low-processed foods could be found for their families. The first Lassen's store was (and still is) located in Camarillo, which had been home to the growing Lassen family since 1964. Lassen's has now expanded to 9 stores and continues to provide valuable services to many communities. They are pleased to have fresh, organic foods, the highest quality vitamins and supplements, and a source of reliable nutrition information. They are proud to have provided healthy choices to their friends and neighbors for 40 years."
A great store I've accidentally come upon in the Echopark; I could have spent hours in the department for vitamins and organic beauty products.*

Trader Joes
Trader Joes passt eigentlich nicht wirklich in die Reihe, weil es einfach eine große Kette ist, nicht mehr oder weniger gesund als andere Supermärkte. Ich liebe nur seit ich in New York City gewohnt habe, die Aufmachung und das Einkaufsgefühl. Das Angebot wird toll präsentiert, man fühlt sich wie in einer Markthalle. Und für amerikanische Verhältnisse gibt es auch hier nur gesunde nachhaltige Produkte. Alle tragen Hawaiian Shirts. Das Motto: "Es ist nicht kompliziert. Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche: Tolles Essen + gute Preise = Wert.

*Trader Joes
Trader Joes does not really fit this series since it' s actually a large chain not healthier or more unhealthy than other supermarkets. But ever since I've lived in New York I love its style and the feeling of going shopping there. The products are presented very well, you feel as if you were in a market hall. And for American standards, all the products there are healthy and sustainable. Everyone is wearing Hawaiian shirts. The slogan: "It’s not complicated. We just focus on what matters — great food + great prices = Value."*

Zum Schmunzeln...    

*For chuckles...*